S velkou radostí přináším novinku, že japonská tradice se potkala s českým tradičním řemeslem a zrodila se originální díla ve spolupráci s Hrdějovická keramika!
Keramika je pevná a příjemná na dotyk, k tomu ještě na ní kouzelně vynikají stopy štětce a odstíny barvy.
Můžete v ní nejen vychutnat jídlo a pití, ale i střípek asijské filozofie zobrazený ve znacích nápisu.
Cena jednotlivých kusů (bez balené a dopravy)
Kalíšek 心如水 – Duše je čistá a svobodná jako voda – 272 Kč
Miska 真味深 – Opravdová chuť je hluboká – 258 Kč
Talíř 花鳥 – Květina, pták – 327 Kč
Talíř 風月 – Vítr, měsíc – 327 Kč
心如水 Kokoro mizu no gotoši – Duše je čistá a svobodná jako voda
Údajně poprvé použil toto přísloví čínský ministr Zheng Chonghe kolem roku 5 př. n. l.. Zheng Chonghe sloužil císaři Ai a nebál se ho často napomínat pro špatné vládnutí. Proto se v jeho domě pořád scházeli občané. Jednou se císař rozzlobil na něj a obvinil ho, že se určitě něco strhne. A odpověděl „Moje duše je čistá jako voda“.
Později bylo toto přísloví často používáno různými lidmi, například Kanbei Kuroda, známý poradce Hidejošiho Tojotomi v 16. století v Japonsku. Když Hidejoši pochyboval o jeho věrnosti kvůli jeho genialitě, neváhal se a stal se důchodcem. Jako důchodce se začal jmenovat „如水Džosui“ . Tím chtěl ukázat, že nejen jeho duše je čistá, ale taky se v tom skrýval význam „Duše je svobodná jako voda“. Znamená to, že duše nemá určitý tvar a vše záleží na jejím využití.
Aby naše duše byla pořád čistá a svobodná!
真味深 Šin mi fukaši – Opravdová chuť je hluboká
Je to Zenové přísloví a netýká se jen chutě jídla, ale spíše nese i význam „Opravdový požitek je hluboký“.
Na vnější straně je napsaný znak „Mjó – půvab“. Znamená „okouzlující krása“, která se nedá slovem vyjádřit a je často používán v buddhismu.
花鳥風月 Kačófúgecu – Květina, pták, vítr a měsíc, všechny krásy přírody
Staré japonské sousloví. Vyjadřuje krásu přírody a její elegantní, vkusné prožití. Květina je symbolem krásy jara, pták je zármutek podzimu, vítr je příjemný chlad v létě a měsíc je osamělost zimy.
Tento motiv se hodně často vyskytuje v japonském umění, básních, zahradách apod. a zobrazuje pohled do přírody a japonský způsob vnímání krásy.
Můžete si rovnou objednat na https://urusi.cz/inden/stitek-produktu/keramika/ ale pozor, jsou dostupné jen v omezeném počtu!
